نامهای اصیل کردی پسر و دختر 1


ئابا	آبا	پدران، اجداد
ئابتین	آبتین	نام پدر فریدون
ئابرا	آبرا	برادر بزرگ
ئابیستا	ئه ویستا	کتاب اسمانی زرتشت
ئاپولو	آپولو	خدای هنر در ایران باستان
ئاتبین	آتبین	نام پدر فریدون
ئاترو	آترو	اتشین
ئاتروپات	آتروپات	نام سرداری در زمان حمله اسکندر
ئاتروسا	آتروسا	مانند اتش
ئاتلیا	آتلیا	نام یکی از شهرهای ماد باستان
ئاتور	آتور	اتش
ئاتوربان	آتوریان	اتشبان
ئاتوسا	آتوسا	نام یکی از شاهزادگان کرد ماتیانی در سال ۷۱۶ قبل از میلاد
ئاتوی	آتوی	نام یکی از سرداران ماد
ئاته ر	آتر	اتش
ئادان	آدان	زمین حاصلخیز
ئادو	آدو	خدای باد در ایران باستان
ئاده م	آدم	انسان خوب
ئارا	آرا	ارایش
ئاراد	آراد	نام فرشته ای است در کیش زرتشت
ئارارات	آرارات	کوهی از سلسله جبال زاگرس
ئاراز	آراز	اشک چشم، یکی از سرداران کرد زعفرانلو،رودخانه ای بین شوروی و ایران
ئارازیاش	آرازباش	نام شهری باستانی
ئاراس	ئاراز
ئاراسپاس	آراسپاس	از بزرگان ماد و نگهبان معبد پانته آ
ئاراسته	آراسته	ارایش شده چیزی را به کسی متوجه کردن
ئاراسته	آراسته	زیبا
ئارام	آرام	ارام، ارامش
ئارامیش	آرامیس	ابریشم
ئاران	آران	دشت وسیع، منطقه ای در اذربایجان شوروی، نام منطقه ای باستانی
ئارباس	آرباس	کورد، لقبی است که یونانیان به کیقباد دادند
ئارباکو	آرباکو	از سرداران ماد
ئارخه یان	آرخه بان	مطمئن اسوده
ئاردا	آردا	نام فرشتهای در ایین زرتشت
ئاردو	آردو	از اسامی باستانی ایرانیان
ئاردهلان	آردهلان	نام سابق ولایت کردستان
ئارده و	آردو	په پوله
ئارزو	آرزو	ارزو
ئارش	آرش	پسر اروین از شاهزادگان کیانی، ارش کمانگیر معروف،معنا
ئارشام	آرشام	ارشام از بزرگان ماد
ئارشو	آرشو	نام یکی از سرداران ماد
ئارشین	آرشین	پهلوان باستانی
ئارمان	آرمان	هدف ارمان
ئارمین	آرمین	نام پسر کیقباد، ارام گرفتن
ئارمینا	آرمینا	ئارمین
ئارنا	آرنا	اریایی نژاد
ئاروا	اروا	فرشته ای از ایین زرتشت
ئاروان	آروان	زاد سفر، توشه، اذوقه
ئاروین	آروین	ازمون، تجربه از شاهزادگان کیان
ئاره به با		نام کوهی معروف در بانه
ئاره ز و	آرزو	ارزو
ئاریا	آربا	اقوام سفید پوست
ئاریارات	آربارات	نام پادشاه باستانی
ئاریاس	آرباس	نام یکی از فرمانروایان ماد
ئاریام	آربام	ایرانی اریا
ئاریان	آربان	اریایی ه،نام روستایی
ئاریو برزین	آرپوبرزین	سردار دلیر کرد که در برابر یورش اسکندر مدتها پایداری کرد
ئاریتما	آریتما	نام یکی از سرداران ماد
ئاریز	آریز	کوهی است در اطراف سنندج، نام گلی
ئارین	آرین	نژاد هند و ارو پایی
ئارینا	آرینا	نژاد اریا
ئازا	آزا	نترس
ئازاد	آزاد	وارسته
ئازاده	آزاده	اصیل، وارسته
ئازادان	آزادان	نام یکی از بزرگان دوره ساسانی
ئازر	آزر	نام قدیمی کوهستان ساسون در ترکیه
ئازرم	آزرم	حیا، شرم
ئازور	آزور	کوهی در اطراف در یاچه وان ترکیه که اکنون ساسون نام دارد
ئازیتا	آزیتا	دختر پادشاه ماد، مادر کورش
ئازین	آزین	زینت
ئاژال	آژال	سبزه، گیاه
ئاژه نگ	آژنگ	نام درختی
ئاژین	آژین	ریز، روان ساختن
ئاسا	آسا	ساده، معمولی،مانند
ئاسالان	آسالان	بهاران
ئاسایش	آسایش	راحتی
ئاسک	آسک	اهو، اسکه
ئاسکول	آسکول	غزال
ئاسکه	آسکه	اهو
ئاسکی	آسکی	اهو

ئارارات	آرارات	نام کوهی در کردستان ترکيه	پسر
ئاران	آران	قشلاق	پسر
ئاراس	آراس	رود ارس	پسر
ئارمين	آرمين	نام پسر کيقباد منسوب به آرام	پسر
ئاريان	آريان	آريايی	پسر
ئارينا	آرينا	آريايی نژاد	دختر
ئاساره	آساره	ستاره تنها درکردی ايلامی رواج دارد.	دختر
ئاسکول	آسکل	بچه آهو، در کردی ايلامی بدان آسک می گويند.	دختر
ئاسمين	آسمين	ياسمن	دختر
ئاسو	آس	افق، در کردی ايلامی به صورت ئاسوو (آسو) کاربرد دارد.	عمومی (پسر و دختر)
ئاکام	آکام	انجام	پسر
ئاکوو	آکو	کوه بزرگ، قله ی کوه	پسر
ئاگرين	آگرين	آتشين، کنايه از آدم شجاع	پسر
ئالان	آلان	منطقه ای در کردستان	دختر
ئاميار	آميار	يار و ياور، در کردی ايلامی هاويار گفته می شود.	پسر
ئاوات	آوات	آرزو	عمومی
ئايرين	آيرين	آتشين	دختر
ئه رده لان	اردلان	نام قديمی کردستان	پسر
ئه سرين		منسوب به اشک	دختر
ئه وين	اوين	عشق	دختر
باشوان	باشوان	نام کوهی در بانه	پسر
باوان	باوان	خانه ی پدری	دختر
بريا	بريا	کاشکی	پسر
بوران	بوران	توفان	عمومی
بووژان	بوژان	باليدن و نمو کردن، نام روستايی در ايلام	دختر
بيخه وش	بيخوش	ناب و خالص، کردی باشووری	دختر
بيری	بيری	شيردوش	دختر
بيگه رد	بگرد	بی عيب	عمومی
به رزان	برزان	بلندی	پسر
به رکاو	برکاو	دامنه ی کوه	پسر
به فراو	بفراو	آب برف ذوب شده، کنايه از زلالی و پاکی	دختر
به فرين	بفرين	برفی، کنايه از سفيدی و پاکی	دختر
به ناز	بناز	نازنين	دختر
به يان	بيان	سپيده دم، بامداد	پسر
به يانه	بيانه	ميوه ی به	دختر
بابان		خاندان، یکی از خاندان معروف
بابونه		گیاهی بهاری با بوی خوش
بابه ت		رو، شایسته، متناسب
بابه ک		نژاد، تیره
بابه ک		امین، استوار
بابه کان		لقب اردشیر
باتینوک		گل سرخ
باجیلان		باژ یلان، عشیره از کردها
باخان		باغها
بارام		ستاره مریخ، یکی از شاهان ماد
بارزان		ایل، منطقه ای از کردستان
بارمان		نام پهلوانی تورانی
باریسان		قبیله ای از کردهای کو هستان
بازان		به زرتشتی که مسلمان شده گفته می شود
بازوه ر		پرنده ای است
بازیار		بازپرس، باز دارنده
بازیان		نام محلی در کردستان
باژیلان		باجیلان، نام قبیله ای از کردها
باستینک		غنچه گل تازه شکفته
باسکار		قدرتمند
باشوان		نام کوهی در بانه
باشار		مقاومت
پاکو	پاک	دسته گياه بسته نشده	پسر
بالابه رز		بلند قد
باله وان		نوعی پرنده شکاری
بامشاد		یکی از نوادگان در بار ساسانی
باوه ر		مرز بین دو مزرعه، جویبار مو قتی
باوه ند		اصیل
باوین		یکی از قبایل کرد
باهور		باد سخت
برزو		دلیر
بروا		باور،تصدیق
بروسکه		جرقه
بریقه		شوق
بریوان		نام یکی از قبایل کرد خراسان
بزوین		محرک
بژوار		سر سبز
بژول		مژده، مژدگانی
بژوین		سر سبز، سبزه زار
بژیو		قوت، روزی
بنتا		نو نهال
بنوشه		بنفشه
بوار		محل عبور در رود خانه
بوبان		نام منطقه ای در کردستان
بوروا		باور، تصدیق
بوژان		رشد کردن
بوژانه		گل خوشرنگ که بوی خوشی ندارد
بونخوش		خوشبو
به هار		عروس
به بیونه		بابونه
به تاو		روان، سریع
به تین		با قدرت، نیرومند
به خته ور		خوشبخت
به ختیار		صاحب اقبال
به خشا		بخشنده
به خشین		بخشیدن
به رام		خوشبو
به رامه		خوشبو
بروا		یقین، ایمان، باور
به رتاو		افتاب
به ردل		محبوب، عزیز، صبحانه
به رزان		بلندیه، نام قبیله ای در کردستان
به رزاو		ابشار، مد دریا
به رزو		شکوه و عظمت
به رزه ک		سکو، جای بلند
به رزین		منبر، نام یکی از رهبران
به رکو		تو شه و زاد، نقطه مقابل پاشکو
به روار		کوهستانی در منطقه کردستان
به رهه م		میوه، ثمر
به ریز		ارجمند
به ژوار		نوعی درخت سخت
به ستام		نام دهی در کردستان
به ستو ره		جویبار
به سوز		شاد،خوشحال
به فران		پاک، سفید مانند برف
به فراو		جویی که از ذوب شدن برف درست شده
به فرین		پر برف، برف مانند
به فه ر		مبارک،برف
به لار		طناز
به لین		قول، وعده
به نا		گیاهی خوردنی
به ناز		نازنین، طناز
به ناو		معروف، مشهور
به نه وش		گل بنفشه
به هار		بهار
به هرام		ستاره مریخ،یکی از شاهان ماد
به هرک		دریاچه
به هارات		گیاهی خوشبو
به همه ن		از اسامی باستانی، فرشته ای در ایین زرتشت
به هه شت		فردوس
به هیز		قوی، پر توان
به یان		سپیده دم
به یبوون		نام گلی
به ینه ت		وفا، عهد
بی تا		بی همت، نمونه
بیتاوان		بیگناه
بیژه ن		نام پهلوانی معروف، ترانه خوان
بیساران		نام روستایی در کردستان
بیستون		کوهی معروف در کرمانشاه
بیسو		بی گمان
بیشو		بی اندازه
بیکه س		تنه، بی کس
بیهزاد		از نژاد خوب
پارسا		پرهیزکار
پاکدل		پرهیزگار
پاکرو		خوش رفتار
پا کناو		خوش نام، مورد احترام
پا کیزان		پاکیزه ها
پر بار		پر میوه، پر ثمر
پر دل		با جرات
پر سا		جوی،سایل
پر شنگ		اشعه خورشید،پرتو
پرو سکه		جرقه
پژال		جوانه نازک
پژان		پخش کننده
پشتیار		حامی
پوشین		سر زمینی که پر از گیاه خشک باشد
پویا		دونده، رونده
پویان		پوییدن
پوین		مرغ کاکل دار
په ریناز		زیبا مانند پری
په شوک		اشفتگی، پریشان
په یمان		از ته دل گریه کردن یا خندیدن
په یام		خبر، پیغام
پویه		تاج سر هد هد
په پوک		بی نوا
په پوله		پروانه
په ردیس		بهشت
په ردیکا		نامی در ماد باستان
په رژان		فراغت، مشغولیت
په رژین		پر چین، مرزی که با گل و گیاه درست کنند
په ر وین		ثریا
په روا		نترس، پروا
په روان		نام شهری
په روانه		پروانه
په رویز		نام شاه ساسانی
په ره نگ		فروغ، گوشواره
په ری		فرشته
په پرووک	پپروک	شکوفه، تنها در کردی ايلامی رواج دارد.	دختر
په رژان	پرژان	کار	دختر
په ره نگ	پرنگ	گوشواره	دختر
په ژاره	پژاره	نگرانی	عمومی
په ژماره	پژماره	فکر و خيال، تنها در کردی ايلامی کاربرد دارد.	عمومی
پریسا		مانند پری، پری مانند
پریشاد		پریشاد
پژمان
پیشرو		جلو دار
پیروت		مرشد
پیشکه و		مترقی
پیشه وا		امام، رهبر
پشکو	پشک	اخگر	پسر
پيشه وا	پيشوا	رهبر	پسر
په شيو	پشيو	افسرده	عمومی
تابان		تابنده
تافگه		ابشار
تارا		پارچه نازک سر عروس
تاسا		ارزومند
تالا		بخت و اقبال
تامان		دیواری از جوانه تنیده شده
تاویار		اتشبان
توانا		قادر، توانا
تروسکه		جرقه
تریفه		شعله، تابش ماه
تریشه		تابش ماه
تلیا		اسوده
ته نها		تنه،تک،یگانه
توانا		توان، قدرتمند
توتیا		تربیت شده، دست اموز
توران		دام بان
توروس		نام کوهی در کردستان ترکیه
توشه		زاد سفر، توشه سفر
ته رانه		اواز
ته رسا		معشوقه معروف شیخ صنعا
ته بار		دودمان
ته رو		درختی جنگلی
ته نا		اسوده
ته ما		امید، منتظر
ته ناز		نازنین، با کرشمه
ته وا		امید
ته وار		شاه باز
ته وال		پرنده
تیبا		اهو
تیرداد		از سرداران دوره ماد
تیراو		سیراب، شاداب
تیروژ		افتاب
تیناب		رویا
تینا		گل
تیما		جلگه دشت
تیشک		ذرات نور خورشید
جمشید		از اسامی باستان
جوان		زیبا، خوشکل
چالاک		چابک
چاوگش		چشم روشن
چاوکال		چشمی که مایل به ابی باشد
چاویار		ناظر، نگهبان
چر کو		جنگل انبوه، کوه جنگلی
چرو		جوانه درخت، شکوفه برگ
چریکه		صدای خوش، صدای رسا
چنار		درختی است جنگلی
چه له		زیبا
چنوور		نام گلی
چه مه ن		سبزه زار
چیا		کوهستان
چیاکو		کوهی کوچک
خاکسار		فروتن
خه شایار		فرمانروا
خورشید		افتاب
خوسره و		نام پادشاهی
خوشناو		سخاوتمند
خو گر		انیس
خونچه		غنچه
خه بات		مبارز، کوشا
خه رامان		با ناز رفتن
خه رمانه		هاله ماه
خه زال		تند وتیز
خه زه ل		برگ خزان
خه یال		وهم، خیال
خاتون		خانم
خسرو		نام پادشاهی
دادا		خواهر
دارا		ثروتمند
داوه ر		داور، قاضی
داژ یار		رزق و روزی
دایان		ماما
دریا		دری، زیرک
دژار		قلعه
دلارا		معشوق، دلارا
دلارام		دلارام، اسوده
دلاوا		بخشنده
دیمن		دشت، صحرا
دیلان		نوعی رقص کری
دلبهر		دلبر
دل پاک		یکرنگ
دلخوش		دل خوش
دلدار		عاشق، شجاع، زنده دل
دلزار		دلزار
دلروبا		دلربا
دلشاد		خوشحال
دلکه ش		دلکش
دلگیر		محبوب
دلنیا		اطمینان
دلنه واز		دلنواز
دلوفان		مهربان
دله ناز		دلناز
دلیر		شجاع
دورنا		نام پرنده ای بسیار زیبا
دمان		کشتزار

+ نوشته شده در جمعه ۳۰ مهر ۱۳۸۹ ساعت ۲:۴۴ ب.ظ توسط سامال |

تقدیم به تمام دوستداران فرهنگ و هنر کردی

هو نه رمه ند و ژیانی خوش محاله ... هونه رمه ند ره نجه رویه ژینی تاله ( سامال )

نامهای اصیل کردی پسر و دختر 1

نوشته‌های پیشین